sthavara-jangama mili' kare krsna-dhvani
prabhura gambhira-svare yena prati-dhvani
sthavara-jangama—all living entities, nonmoving and moving; mili'-meeting together; kare—perform; krsna-dhvani—vibration of the sound Hare Krsna; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; gambhira-svare—deep voice; yena—as if; prati-dhvani—responsive vibration.
All moving and nonmoving creatures then began to vibrate the transcendental sound of Hare Krsna, as if they were echoing the deep sound of Caitanya Mahaprabhu.
Link to this page: http://prabhupadabooks.com/cc/madhya/17/206