দীব্যদ্বৃন্দারণ্যকল্পদ্রুমাধঃ-
শ্রীমদ্রত্নাগারসিংহাসনস্থৌ ।
শ্রীমদ্রাধাশ্রীলগোবিন্দদেবৌ
প্রেষ্ঠালীভিঃ সেব্যমানৌ স্মরামি ॥ ৪ ॥
divyad-vrndaranya-kalpa-drumadhah-
srimad-ratnagara-simhasana-sthau
srimad-radha-srila-govinda-devau
presthalibhih sevyamanau smarami
divyat-shining; vrnda-aranya-in the forest of Vrndavana; kalpa-druma-desire tree; adhah-beneath; srimat-most beautiful; ratna-agara-in a temple of jewels; simha-asana-sthau-sitting on a throne; srimat-very beautiful; radha-Srimati Radharani; srila-govinda-devau-and Sri Govindadeva; prestha-alibhih-by most confidential associates; sevyamanau-being served; smarami-I remember.