'এই ত' দ্বিতীয় সূত রোমহরষণ ।
বলদেব দেখি' যে না কৈল প্রত্যুদ্গম' ॥ ১৭০ ॥
'ei ta' dvitiya suta romaharasana
baladeva dekhi' ye na kaila pratyudgama'
ei ta'-this; dvitiya-second; suta romaharasana-of the name Romaharsana-suta; baladeva dekhi'-seeing Lord Balarama; ye-who; na-not; kaila-did; pratyudgama-stand up.
"Here I find the second Romaharsana-suta, who did not stand to show honor when he saw Lord Balarama."