TEXT 11
airavato vrtra-gadabhimrsto
vighurnito ’drih kulisahato yatha
apasarad bhinna-mukhah sahendro
muncann asrk sapta-dhanur bhrsartah
SYNONYMS
airavatah—Airavata, the elephant of King Indra; vrtra-gada-abhimrstah—struck by the club in Vrtrasura’s hand; vighurnitah—shaken; adrih—a mountain; kulisa—by a thunderbolt; ahatah—struck; yatha—just like; apasarat—was pushed back; bhinna-mukhah—having a broken mouth; saha-indrah—with King Indra; muncan—spitting; asrk—blood; sapta-dhanuh—a distance measured by seven bows (approximately fourteen yards); bhrsa—very severely; artah—aggrieved.
TRANSLATION
Struck with the club by Vrtrasura like a mountain struck by a thunderbolt, the elephant Airavata, feeling great pain and spitting blood from its broken mouth, was pushed back fourteen yards. In great distress, the elephant fell, with Indra on its back.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/6/11/11

Previous: SB 6.11.10     Next: SB 6.11.12

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada