TEXT 59
evaṁ vihāraiḥ kaumāraiḥ
kaumāraṁ jahatur vraje
nilāyanaiḥ setu-bandhair
markaṭotplavanādibhiḥ
SYNONYMS
evam—in this way; vihāraiḥ—by different pastimes; kaumāraiḥ—childish; kaumāram—the age of childhood; jahatuḥ—(Kṛṣṇa and Balarāma) passed; vraje—in Vrajabhūmi; nilāyanaiḥ—by playing hide-and-seek; setu-bandhaiḥ—by constructing an artificial bridge on the ocean; markaṭa—like the monkeys; utplavana-ādibhiḥ—by jumping here and there, etc.
TRANSLATION
In this way Kṛṣṇa and Balarāma passed Their childhood age in Vrajabhūmi by engaging in activities of childish play, such as playing hide-and-seek, constructing a make-believe bridge on the ocean, and jumping here and there like monkeys.
Thus end the Bhaktivedanta purports of the Tenth Canto, Eleventh Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled “The Childhood Pastimes of Kṛṣṇa.”

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/10/11/59

Previous: SB 10.11.58     Next: SB 10.12 Summary

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada