গোপীদ্বারে লক্ষ্মী করে কৃষ্ণসঙ্গাস্বাদ ।
ঈশ্বরত্বে ভেদ মানিলে হয় অপরাধ ॥ ১৫৪ ॥
gopi-dvare laksmi kare krsna-saṅgasvada
isvaratve bheda manile haya aparadha
gopi-dvare-through the gopis; laksmi-the goddess of fortune; kare-does; krsna-saṅga-asvada-tasting the sweetness of the association of Lord Krsna; isvaratve-in the Supreme Personality of Godhead; bheda-difference; manile-if one considers; haya-there is; aparadha-offense.
"The goddess of fortune enjoys the association of Krsna through the gopis. One should not make distinctions between the forms of the Lord, for such conceptualizing is offensive.