tāra pāśe dadhi, dugdha, māṭhā, śikhariṇī
pāyasa, mathanī, sara pāśe dhari āni'
tāra pāśe—by the side of the vegetables; dadhi—yogurt; dugdha—milk; māṭhā—buttermilk; śikhariṇī—a sweet preparation made with yogurt; pāyasa—sweet rice; mathanī—cream; sara—solid cream collected over yogurt; pāśe—by the side; dhari—keeping; āni'-bringing.
Pots of yogurt, milk, buttermilk and śikhariṇī, sweet rice, cream and solid cream were placed alongside the vegetables.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/4/74