যাহাঁ তাহাঁ প্রভুর নিন্দা করে সন্ন্যাসীর গণ ।
শুনি' দুঃখে মহারাষ্ট্রীয় বিপ্র করয়ে চিন্তন ॥ ৭ ॥
yahaṅ tahaṅ prabhura ninda kare sannyasira gana
suni' duhkhe maharastriya vipra karaye cintana
yahaṅ tahaṅ-anywhere and everywhere; prabhura ninda-criticism of Sri Caitanya Mahaprabhu; kare-do; sannyasira gana-the Mayavadi sannyasis; suni'-hearing; duhkhe-in great unhappiness; maharastriya vipra-the brahmana of Maharastra province; karaye cintana-was contemplating.
When the Mayavadi sannyasis were criticizing Sri Caitanya Mahaprabhu anywhere and everywhere in Varanasi, the Maharastrian brahmana, hearing this blasphemy, began to think about this unhappily.