লীলাবতার কৃষ্ণের না যায় গণন ।
প্রধান করিয়া কহি দিগ্দরশন ॥ ২৯৭ ॥
matsya, kurma, raghunatha, nrsimha, vamana
varahadi-lekha yaṅra na yaya ganana
matsya-the fish incarnation; kurma-the tortoise incarnation; raghunatha-Lord Ramacandra; nrsimha-the man-lion incarnation; vamana-the dwarf incarnation; varaha-adi-the hog incarnation and others; lekha-describing; yaṅra-of which incarnations; na yaya ganana-cannot be counted.
"Some of the pastime incarnations are the fish incarnation, the tortoise incarnation, Lord Ramacandra, Lord Nrsimha, Lord Vamana, and Lord Varaha. There is no end to them.