বদন্তি তত্তত্ত্ববিদস্তত্ত্বং যজ্ জ্ঞানমদ্বয়ম্ ।
ব্রহ্মেতি পরমাত্মেতি ভগবানিতি শব্দ্যতে ॥ ১৫৮ ॥
tattvam yaj jnanam advayam
vadanti-they say; tat-that; tattva-vidah-learned souls; tattvam-the Absolute Truth; yat-which; jnanam-knowledge; advayam-nondual; brahma-Brahman; iti-thus; paramatma-Paramatma; iti-thus; bhagavan-Bhagavan; iti-thus; sabdyate-is known.
" 'Learned transcendentalists who know the Absolute Truth call this nondual substance Brahman, Paramatma or Bhagavan.'
This is a quotation from
Srimad-Bhagavatam (1.2.11). For an explanation, see also
Adi-lila, Chapter Two, verse
11.
Those who are interested in the impersonal Brahman effulgence which is not different from the Supreme Personality of Godhead, can attain that goal by speculative knowledge. Those who are interested in practicing mystic yoga can attain the localized aspect of Paramatma. As stated in Bhagavad-gita, isvarah sarva-bhutanam hrd-dese 'rjuna tisthati: the Supreme Personality of Godhead is situated within the heart as Paramatma. He witnesses the activities of the living entities and gives them permission to act.