eta bali' mahāprabhu naukāte caḍilā
mūrcchita hañā paṇḍita tathāi paḍilā
eta bali'-saying this; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; naukāte caḍilā—got on a boat; mūrcchita hañā—fainting; paṇḍita—Gadādhara Paṇḍita Gosvāmī; tathāi—there; paḍilā—fell down.
Saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu got into a boat, and Gadādhara Paṇḍita immediately fell down in an unconscious state.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/16/142