নিত্যানন্দ দেখিয়া প্রভুর ভাবাবেশ ।
নিকটে না আইসে, রহে কিছু দূরদেশ ॥ ২৩৬ ॥
nityananda dekhiya prabhura bhavavesa
nikate na aise, rahe kichu dura-desa
nityananda-Lord Nityananda; dekhiya-seeing; prabhura-of Sri Caitanya Mahaprabhu; bhava-avesa-the ecstatic love; nikate-nearby; na aise-does not come; rahe-keeps; kichu-a little; dura-desa-far away.
Seeing the ecstatic love of Sri Caitanya Mahaprabhu, Nityananda Prabhu did not approach but remained a little distance away.