স্বরূপ কহে, - শ্রীবাস, শুন সাবধানে ।
বৃন্দাবনসম্পদ্ তোমার নাহি পড়ে মনে ? ২১৮ ॥
svarupa kahe,-srivasa, suna savadhane
vrndavana-sampad tomara nahi pade mane?
svarupa kahe-Svarupa Damodara said; srivasa-my dear Srivasa; suna savadhane-carefully please hear; vrndavana-sampad-the opulence of Vrndavana; tomara-your; nahi-not; pade-falls; mane-in the mind.
Svarupa Damodara then retorted, "My dear Srivasa, please hear me with attention. You have forgotten the transcendental opulence of Vrndavana.