kulīna-grāmera eka kīrtanīyā-samāja
tāhāṅ nṛtya karena rāmānanda, satyarāja
kulīna-grāmera—of the village known as Kulīna-grāma; eka—one; kīrtanīyā-samāja—saṅkīrtana party; tāhāṅ—there; nṛtya karena—dances; rāmānanda—Rāmānanda; satyarāja—Satyarāja Khān.
There was a saṅkīrtana party from the village known as Kulīna-grāma, and Rāmānanda and Satyarāja were appointed the dancers in this group.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/13/44