কুলিয়া-গ্রামে কৈল দেবানন্দেরে প্রসাদ ।
গোপাল-বিপ্রেরে ক্ষমাইল শ্রীবাসাপরাধ ॥ ১৫৩ ॥
kuliya-grame kaila devanandere prasada
gopala-viprere ksamaila srivasaparadha
kuliya-grame-in that village known as Kuliya-grama; kaila-showed; devanandere prasada-mercy to Devananda Pandita; gopala-viprere-and to the brahmana known as Gopala Capala; ksamaila-excused; srivasa-aparadha-the offense to the lotus feet of Srivasa Thakura.