āpanā jānāite āmi kari abhimāna
se garva khaṇḍāite mora karena apamāna
āpanā jānāite—advertising myself; āmi—I; kari abhimāna—am falsely proud; se garva—that pride; khaṇḍāite—to cut down; mora karena apamāna—He insults me.
"I am falsely proud, advertising myself as a learned scholar. Therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu insults me just to favor me by cutting down this false pride.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/7/123