Antya 6.10

TEXT 10

TEXT

পূর্বে যৈছে রাধার ললিতা সহায়-প্রধান ।
তৈছে স্বরূপ-গোসাঞি রাখে মহাপ্রভুর প্রাণ ॥ ১০ ॥

purve yaiche radhara lalita sahaya-pradhana

taiche svarupa-gosani rakhe mahaprabhura prana

SYNONYMS

purve-previously; yaiche-just as; radhara-of Srimati Radharani; lalita-Her companion named Lalita; sahaya-pradhana-the best helper; taiche-similarly; svarupa-gosani-Svarupa Damodara Gosvami; rakhe-keeps; mahaprabhura prana-the life of Sri Caitanya Mahaprabhu.

TRANSLATION

Previously, when Srimati Radharani felt the pangs of separation from Krsna, Her constant companion Lalita kept Her alive by helping Her in many ways. Similarly, when Sri Caitanya Mahaprabhu felt Radharani's emotions, Svarupa Damodara Gosvami helped Him maintain His life.