tṛṣṇānurūpa jhārī bhari' teṅho kailā pāna
caitanya-līlā-amṛta-sindhu—the ocean of nectarean pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu; dugdha-abdhi-samāna—exactly like the ocean of milk; tṛṣṇā-anurūpa—according to one's thirst; jhārī—the pitcher; bhari'-filling; teṅho—he; kailā pāna—drank.
The ocean of nectarean pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu is like the ocean of milk. According to his thirst, Vṛndāvana dāsa Ṭhākura filled his pitcher and drank from that ocean.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/20/88