purī-bhāratī-gosāñi āilā sindhu-tīre
bhagavān-ācārya khañja calilā dhīre dhīre
purī—Paramānanda Purī; bhāratī-gosāñi—Brahmānanda Bhāratī; āilā—came; sindhu-tīre—on the shore of the sea; bhagavān-ācārya—Bhagavān Ācārya; khañja—lame; calilā—ran; dhīre dhīre—very slowly.
Paramānanda Purī and Brahmānanda Bhāratī also went toward the beach, and Bhagavān Ācārya, who was lame, followed them very slowly.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/14/90