rūpa-gosāñi prabhura jāniyā abhiprāya
sei arthe śloka kailā prabhure ye bhāya
rūpa-gosāñi—Śrīla Rūpa Gosvāmī; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; jāniyā—knowing; abhiprāya—the intention; sei arthe—in that meaning; śloka—a verse; kailā—composed; prabhure—to Śrī Caitanya Mahāprabhu; ye—which; bhāya—appealed.
Rūpa Gosvāmī, however, could understand the intention of the Lord, and thus he composed another verse that appealed to Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/1/77