ইতিমধ্যে চন্দ্রশেখর, মিশ্র-তপন ।
দুঃখী হঞা প্রভু-পায় কৈল নিবেদন ॥ ৪৯ ॥
itimadhye candrasekhara, misra-tapana
duhkhi hana prabhu-paya kaila nivedana
iti-madhye-in the meantime; candrasekhara-the clerk of the name Candrasekhara; misra-tapana-as well as Tapana Misra; duhkhi hana-becoming very unhappy; prabhu-paya-at the lotus feet of the Lord; kaila-made; nivedana-an appeal.
While Lord Caitanya Mahaprabhu was instructing Sanatana Gosvami, both Candrasekhara and Tapana Misra became very unhappy. Therefore they submitted an appeal unto the lotus feet of the Lord.