prathamete vṛndāvana-mādhurya varṇila
śuniyā prabhura citte ānanda bāḍila
prathamete—in the beginning; vṛndāvana-mādhurya—sweet pastimes of Vṛndāvana; varṇila—described; śuniyā—hearing; prabhura—of the Lord; citte—in the heart; ānanda—jubilation; bāḍila—increased.
In the beginning Śrīvāsa Ṭhākura described the transcendental sweetness of Vṛndāvana's pastimes. Hearing this, the Lord felt great and increasing jubilation in His heart.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/17/235