sāhajika prīti duṅhāra karila udaya
bālya-bhāvācchanna tabhu ha-ila niścaya
sāhajika—natural; prīti—affection; duṅhāra—both of them; karila—made; udaya—appearance; bālya—childhood; bhāva-ācchanna—covered by emotion; tabhu—still; ha-ila—it so became; niścaya—fixed up.
Their natural love for one another awakened, and although it was covered by childhood emotions, it became apparent that they were mutually attracted.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/14/64