TEXT 1
maitreya uvaca
nirveda-vadinim evam
manor duhitaram munih
dayaluh salinim aha
suklabhivyahrtam smaran
SYNONYMS
maitreyahthe great sage Maitreya; uvacasaid; nirveda-vadinimwho was speaking words full of renunciation; evamthus; manohof Svayambhuva Manu; duhitaramto the daughter; munihthe sage Kardama; dayaluhmerciful; salinimwho was worthy of praise; ahareplied; suklaby Lord Visnu; abhivyahrtamwhat was said; smaranrecalling.
TRANSLATION
Recalling the words of Lord Visnu, the merciful sage Kardama replied as follows to Svayambhuva Manus praiseworthy daughter, Devahuti, who was speaking words full of renunciation.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/3/24/1

Previous: SB 3.23.57     Next: SB 3.24.2

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada