SB 3.13.22

TEXT 22

TEXT

दृष्टो ऽङ्गुष्ठशिरोमात्रः क्षणाद्गण्डशिलासमः ।
अपि स्विद्भगवानेष यज्ञो मे खेदयन्मनः ॥ २२ ॥

drsto 'ṅgustha-siro-matrah

ksanad ganda-silasamah

api svid bhagavan esa

yajno me khedayan manah

drstah-just seen; aṅgustha-thumb; sirah-tip; matrah-only; ksanat-immediately; ganda-sila-large stone; samah-like; api svit-whether; bhagavan-the Personality of Godhead; esah-this; yajnah-Visnu; me-my; khedayan-perturbing; manah-mind.

TRANSLATION

First of all this boar was seen no bigger than the tip of a thumb, and within a moment He was as large as a stone. My mind is perturbed. Is He the Supreme Personality of Godhead, Visnu?

PURPORT

Since Brahma is the supermost person in the universe and he had never before experienced such a form, he could guess that the wonderful appearance of the boar was an incarnation of Visnu. The uncommon features symptomatic of the incarnation of Godhead bewilder even the mind of Brahma.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/3/13/22