TEXT 48
saunaka uvaca
yad aha no bhavan suta
ksatta bhagavatottamah
cacara tirthani bhuvas
tyaktva bandhun sudustyajan
SYNONYMS
saunakah uvacaSri Saunaka Muni said; yatas; ahayou said; nahunto us; bhavanyour good self; sutaO Suta; ksattaVidura; bhagavata-uttamahone of the topmost devotees of the Lord; cacarapracticed; tirthaniplaces of pilgrimage; bhuvahon the earth; tyaktvaleaving aside; bandhunall relatives; su-dustyajanvery difficult to give up.
TRANSLATION
Saunaka Rsi, after hearing all about the creation, inquired from Suta Gosvami about Vidura, for Suta Gosvami had previously informed him how Vidura left home, leaving aside all his relatives, who were very difficult to leave.
PURPORT
The rsis headed by Saunaka were more anxious to know about Vidura, who met Maitreya Rsi while traveling to the pilgrimage sites of the world.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/2/10/48

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada