loke kahe,--krsna prakata kaliya-dahera jale!
kaliya-sire nrtya kare, phana-ratna jvale
loke kahe—all the people replied; krsna prakata—Krsna is again manifest; kaliya-dahera jale—in the water of Lake Kaliya; kaliya-sire—on the head of the serpent Kaliya; nrtya kare—dances; phana-ratna jvale—the jewels on the hoods blaze.
The people replied,"Krsna has again manifest Himself on the waters of the Kaliya Lake. He dances on the hoods of the serpent Kaliya, and the jewels on those hoods are blazing.
Link to this page: http://prabhupadabooks.com/cc/madhya/18/94