TEXT 172
ataeva gopi-ganera nahi kama-gandha
krsna-sukha lagi matra, krsna se sambandha
SYNONYMS
ataeva—therefore; gopi-ganera—of the gopis; nahi—not; kama-gandha—the slightest bit of lust; krsna-sukha—the happiness of Lord Krsna; lagi—for; matra—only; krsna—Lord Krsna; se—that; sambandha—the relationship.
TRANSLATION
Thus there is not the slightest taint of lust in the gopis' love. Their relationship with Krsna is only for the sake of His enjoyment.

Link to this page: http://prabhupadabooks.com/cc/adi/4/172

Previous: Adi 4.171     Next: Adi 4.173

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada