TEXT
यम उवाच
परो मदन्यो जगतस्तस्थुषश्च ओतं प्रोतं पटवद्यत्र विश्वम् ।
यदंशतो ऽस्य स्थितिजन्मनाशा नस्योतवद्यस्य वशे च लोकः ॥ १२ ॥
परो मदन्यो जगतस्तस्थुषश्च ओतं प्रोतं पटवद्यत्र विश्वम् ।
यदंशतो ऽस्य स्थितिजन्मनाशा नस्योतवद्यस्य वशे च लोकः ॥ १२ ॥
|
yama uvaca
paro mad-anyo jagatas tasthusas ca
otam protam patavad yatra visvam
yad-amsato 'sya sthiti-janma-nasa
nasy otavad yasya vase ca lokah
yamah uvaca-Yamaraja replied; parah-superior; mat-than me; anyah-another; jagatah-of all moving things; tasthusah-of nonmoving things; ca-and; otam-crosswise; protam-lengthwise; patavat-like a woven cloth; yatra-in whom; visvam-the cosmic manifestation; yat-of whom; amsatah-from the partial expansions; asya-of this universe; sthiti-the maintenance; janma-the creation; nasah-the annihilation; nasi-in the nose; ota-vat-like the rope; yasya-of whom; vase-under the control; ca-and; lokah-the whole creation.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=41105
|